Spanish Language Submission

[ManiacPC]

Hi there,

I just translated Addressbook, Admin, Calendar, Tasks and Tinebase to spanish... I would like to send the CLA but im asking for a private mail to send the form (personal data included).


http://www.4shared.com/file/217301620/f ... slate.html

I hope someone reads this post
Bye

[lkneschke]

Thanks for your contribution!

Just send the CLA to me: l.kneschke@metaways.de. I'll take care of the rest.

[ManiacPC]

Awesome lkneschke,

I have just one question about this, i couldnt test my translation, i worked over a test site (web hosting) using the August (2009/11) version, and i tried to strip the slashes from "tinebase/Translation.php"

Code: Select all

    private static $SUPPORTED_LANGS = array(
        'bg',      // Bulgarian            Dimitrina Mileva <d.mileva@metaways.de>
        'cs',      // Czech                Michael Sladek <msladek@brotel.cz>
        'de',      // German               Cornelius Weiss <c.weiss@metaways.de>
        'en',      // English              Cornelius Weiss <c.weiss@metaways.de>
        //'es',      // Spanish              <<<----- This one

This worked, the spanish language appeared on the main page, but only a few words from the admin app where visually translated. There is another way to test the spanish language? (i dont have access to console)

In a few weeks i'll finish all the applications translations (including setup) and i will send my CLA just when i get my hands on my own pc.

Thanks!
Enrique Palacios

[nelius]

you need to "build" the translations. Unfotunally this isn't possible w.o. command line access. Alternativly you can install a developer version, there translations work w.o. a build

[ManiacPC]

Ok no problem,

I have just one question ahead, the "unstable" version in downloads page is the same as the development version?

[nelius]

The unstable is a snapshot of the development version, current development takes place in svn (trunk)
http://svn.tine20.org/svn/trunk/tine20